kalo sebelumnya MENGAKALI SUBTITLE YANG BANDEL DENGAN VLC kali ini ane mau share hal yang sama yaitu mengeset timing subtitle tapi dengan software yang namanya subtitle editor.

download dulu subtitle editor disini
ekstrack lalu jalankan file SubtitleEdit.exe nya
klik file - open untuk membuka file srt nya dan tampilannya seperti ini

pada bagian kiri ada kotak bertuliskan "adjust all times" naah tambahkan waktunya beberapa detik sesuai dengan keterlambatan
setelah agan menambahkan waktunya lalu kik "show earlier" apabila subtitle dirasa terlambat beberapa detik atau
klik "show delay" apabila subtitle dirasa terlalu cepat beberapa detik
setelah selesai lalu save dan coba subtitle hasil setingan agan di media player ..
contoh : jika subtitle muncul pada detik 12 sedangkan percakapan dimulai pada detik 14, berarti subtitle terlalu cepat 2 detik maka agan harus menambah 2 detik pada "adjust all times" dan klik "show delay" setelah itu agan save.
mudah bukan .. selamat mencoba dan semoga beruntung !!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar